Ici, l’itinérance n’est pas une destination, mais un passage. Là-bas, se trouve une halte pour le voyageur urbain qui l’amènera ailleurs. Le conteneur est un symbole du voyage, du passage d’une étape à une autre.
Le projet se situe à la limite du Vieux-Montréal et de l’arrondissement Ville-Marie. Il est situé à l’est de la rue Saint-Denis entre l’Avenue Viger et la rue Saint-Antoine. Le site se trouve juste au-dessus de l’autoroute Ville-Marie à proximité de la station de métro Champ-de-Mars et du Vieux-Port de Montréal. Plusieurs organismes communautaires sont également à proximité.
Le site s’étend sur trois parcs (A,B,C) représentant une superficie de terrain relativement importante, mais inutilisée par les citoyens. Présentement, ce sont les sans-abri du centre-ville qui s’approprient les lieux. L’emplacement et l’usage actuel du site ont donc été une source d’inspiration pour le projet.